Traité relatif à l'harmonisation du droit des affaires en Afrique (signé à Port-Louis le 17 octobre 1993, révisé à Québec le 17 octobre 2008) › Article 36

Article 36

Les membres de la Cour sont inamovibles.

Tout membre de la Cour conserve son mandat jusqu'à la date d'entrée en fonction de son successeur.