Article 6 : La rémunération servie aux agents non fonctionnaires est celle afférente à l’indice correspondant au grade et à l’échelon du corps de référence. Cette rémunération est calculée sans déduction de la retenue pour pension.Toutefois, l’agent subit sur son traitement une retenue pour la constitution d’une retraite au titre de l’Institution de Prévoyance et de Retraite de l’Afrique occidentale. Chapitre III- Avancement