Le Ministre d'Etat, Garde des Sceaux, Ministre de la Justice, le Ministre de la Fonction Publique, du Travail, de l'Emploi et des Organisations Professionnelles, le Ministre de la Santé et de la Prévention médicale et le Ministre de la Prévention, de l'Hygiène publique et de l'Assainissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au journal officiel.
Fait à Dakar, le 15 novembre 2006 Par le Président de la République, Abdoulaye WADE Le Premier Ministre, Macky SALL