L'employeur doit établir un plan et des règles de circulation dans l'entreprise concernant, notamment :
- les véhicules et les engins mobiles (définitions en annexe), quelle que soit leur nature, qu'ils soient ou non motorisés ;
- les personnes qui pourraient être mises en danger par ces véhicules ou engins.