La Caisse prend en charge ou rembourse les frais nécessités par le traitement, la réadaptation fonctionnelle, la rééducation professionnelle et le reclassement de la victime et en particulier :
- les frais entraînés par les soins médicaux et chirurgicaux, les frais pharmaceutiques et accessoires ;
- les frais d'hospitalisation ;
- la fourniture, la réparation et le renouvellement des appareils de prothèse et d'orthopédie ;
- la couverture des frais de déplacement.