L'article 5 § 2 de l'arrêté local n° 4187 du 26 juin 1953 fixant les modalités d'application de la semaine de quarante heures dans les débits de boissons, cafés, restaurants et hôtels est modifié ainsi qu'il suit :
« Article 5 § 2- Les heures de prolongation ci-dessus énumérées sont payées en heures normales, à l'exception des cas où le paiement en heures majorées est expressément précisé pour certains travaux visés aux points 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6° et 7° du présent article »